81:1 to niezwykła reporterska etiuda na cztery ręce o osiemnastu punktach wulkanicznych na pĂłłnocy Atlantyku, stanowiących archipelag Wysp Owczych. Marcin Michalski i Maciej Wasielewski odwiedzają jeden z najmniej znanych zakątkĂłw świata, a z pewnością najmniej znany i najmniej opisany kraj Europy, położony w pozostającym pod duńską jurysdykcją trĂłjkącie między Szkocją, Islandią a Skandynawią. Historia, ekonomia, polityka, kultura, a przede wszystkim mentalność FarerĂłw przedstawiona jest w formie reporterskich obrazkĂłw i barwnych anegdot. Nie brak tu zarĂłwno zaskakujących danych statystycznych i encyklopedycznych, fascynujących ciekawostek, jak i opisĂłw przygĂłd samych autorĂłw oraz portretĂłw napotkanych przez nich nietuzinkowych postaci. 81:1. Opowieści z Wysp Owczych to znakomita okazja, by poznać ojczyznę farerskich szczypiornistek, ktĂłre pokonały albańską reprezentację, doprowadzając do tytułowego wyniku.

DwĂłch chłopakĂłw na hulajnogach z kraju tanich dentystĂłw przyjechało do miejsca, gdzie wszyscy znają bieliznę wszystkich - tak można streścić tę szaloną książkę. Marcin Michalski i Maciej Wasielewski zmonopolizowali Wyspy Owcze. Stało się to w ten sposĂłb, że zamieszkali tam, poznali niemal wszystkich mieszkańcĂłw, a potem o nich napisali. Tak powstała (idę o zakład) pierwsza na świecie i jedyna reporterska książka o tych wyspach. Jedna książka, dwa debiuty. I oba świetne.
(Mariusz Szczygieł)

Kiedy Laila odkryła, że jest lesbijką, uciekła z Wysp Owczych. Chciała być jak najdalej od rodziny i nieprzychylnego otoczenia - wĂłwczas nawet w gazetach pisano, że AIDS to kara, ktĂłrą BĂłg wymierza homoseksualistom za grzechy. Kiedy swoją orientację poznała Eva, została w kraju. PrĂłbowała żyć, szukać szczęścia i walczyć o zmiany. Po latach Laila wrĂłciła. Pod jej nieobecność kraj zmienił się nie do poznania. To już nowe Wyspy Owcze.

Urszula Chylaszek, reporterka i fotografka, opowiada o dynamicznie zmieniającym się kraju, portretując osobisty i społeczny wymiar rewolucji obyczajowej na Wyspach Owczych. Śledzi drogę, jaką ten niewielki narĂłd - niespełna pięćdziesiąt cztery tysiące osĂłb, z ktĂłrych większość jest ze sobą spokrewniona - przeszedł od religijnego konserwatyzmu do nowoczesnej swobody. Jak silne są więzy tradycji? Czy da się uwolnić od zwyczajowego systemu nakazĂłw i zakazĂłw? Jakie tajemnice kryją niewielkie społeczności? Co ryzykują ci, ktĂłrzy chcą wyciągnąć je na światło dzienne? I wreszcie - jak szukać miłości, kiedy wszyscy znają się od przedszkola?